related Results

• indirectement (adv.)
  بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ مُبَاشِرَة
  more ...
• indirectement (adv.)
  بصورة غير مباشرة
  more ...
• la intention (n.) , f
  نية
  more ...
• la détermination (n.) , f
  نية
  more ...
• la résolution (n.) , f
  نية
  more ...
• immédiatement (adv.)
  مباشرة
  more ...
• el commencement (n.) , m
  مباشرة
  more ...
• aussitôt (adv.)
  مباشرة
  more ...
• el hétérosexuel (n.) , m
  مباشرة {hétérosexuelle}
  more ...
• droit (adv.)
  مُبَاشَرَة
  more ...
• el direct (n.) , m
  مباشرة
  more ...
• la poursuite (n.) , f
  مباشرة
  more ...
• debout (adv.)
  مباشرة
  more ...
• dru (adv.)
  مباشرة {drue}
  more ...
• étroitement (adv.)
  مباشرة
  more ...
• directement (adv.)
  مباشرة
  more ...
• dimensionner (v.)
  عقد النية
  more ...
• sincère (adj.)
  صافي النية
  more ...
• la sincérité (n.) , f
  خلوص النية
  more ...
• résolu (adj.)
  عاقد النية {résolue}
  more ...
• déterminer (v.)
  عقد النية
  more ...
• el goodwill (n.) , m
  نية الحسنة
  more ...
• el goodwill (n.) , m
  نية حسنة
  more ...
• déterminé (adj.)
  عاقد النية {déterminée}
  more ...
• télex (n.) , {comm.}
  المُبْرِقَةُ المُبَاشِرَةُ {أو الرِّسَالَةُ المُبَرَّقَةُ ذَاتُهُا}، {اتصالات}
  more ...
• sincère (adj.)
  حسن النية
  more ...
• maltraiter (v.) , {admin.}
  سُوءُ النِّيَّةِ أو القَصْد {إدارة}
  more ...
• malveillance (n.) , {admin.}
  سُوءُ النِّيَّةِ أو القَصْد {إدارة}
  more ...
• malveillant (adj.)
  سَيِّئُ النِّيَّةِ أو القَصْد
  more ...
• malintentionné (adj.)
  سَيِّئُ النِّيَّةِ أو القَصْد
  more ...

Examples

• L'intention indirecte suffit à la qualification de l'acte visé; il en va de même de l'intention de n'utiliser qu'une partie des actifs en vue de réaliser l'acte incriminé.
  ويكفي وجود النية غير المباشرة في ارتكاب العمل وكذلك النية في استخدام الأصول المالية بصورة جزئية فقط للغرض غير المشروع.